Inpyo Jeon has been translating American comics and graphic novels into Korean for Sigongsa since 2019, and began his writing career with Muninn, a short Batman story collected in Batman: The World anthology published by DC Comics in celebration of Batman Day 2021.
ABOUT
소개
전인표는 2019년부터 시공사에서 아메리칸 코믹스와 그래픽
노블을 번역했으며, 2021년 배트맨 데이를 기념하여 출간된
배트맨: 더 월드에 수록된 단편, 무닌을 통해 스토리
작가로서 활동을 시작했다.
WORK
Vermilion (TBD)
W) Inpyo Jeon
A) Danny Kim
The Diner (TBD)
W) Inpyo Jeon
A) Euyugi
Copycat (DC Comics, 2024)
W) Inpyo Jeon
A) Jaekwang Park
L) Dongmin Baek
E) Soyong Baek
Muninn (DC Comics, 2021)
W) Inpyo Jeon
A) Jaekwang Park, Kim Jung Gi
CA) Kim Jung Gi
L) Dongmin Baek
E) Soyong Baek
Translation (ENG to KOR, 2019-)
Gatchaman #1 (Mad Cave Studios)
FCBD 2019 Spider-man/Venom #1 (Marvel)
Joker: The Official Script Book (Insight Editions)
Superman '78 (DC Comics)
Batman '89 (DC Comics)
Batman: Three Jokers (DC Comics)
Batman: The Imposter (DC Comics)
Batman: White Knight (DC Comics)
Batman: White Knight Presents: Von Freeze (DC Comics)
Batman: Curse of the White Knight (DC Comics)
Batman: White Knight Presents: Harley Quinn (DC Comics)
Batman Vol. 1: Their Dark Designs (DC Comics)
Batman Vol. 2: The Joker War (DC Comics)
The Joker 80th Anniversary 100-Page Super Spectacular (DC Comics)
Dark Days: The Road to Metal (DC Comics)
Dark Nights: Metal (DC Comics)
Dark Nights: Metal: Dark Knights Rising (DC Comics)
Dark Nights: Metal: The Resistance (DC Comics)
Justice League: No Justice (DC Comics)
Justice League Vol. 1: The Totality (DC Comics)
Justice League Vol. 2: Graveyard of Gods (DC Comics)
Justice League Vol. 3: Hawkworld (DC Comics)
Justice League Vol. 4: The Sixth Dimension (DC Comics)
Justice League Vol. 5: The Doom War (DC Comics)
The Batman Who Laughs (DC Comics)
Batman/Superman Vol. 1: Who are the Secret Six? (DC Comics)
Batman and Robin Vol. 1: Born to Kill (DC Comics)
Detective Comics #1000: The Deluxe Edition (DC Comics)
Batman: Last Knight on Earth (DC Comics)
Batman: Battle for the Cowl (DC Comics)
Absolute Batman: The Black Mirror (DC Comics)
Batman by Jeph Loeb & Tim Sale Omnibus (DC Comics)
Batman: The Long Halloween Special #1 (DC Comics)
Batman: Whatever Happened to the Caped Crusader? (DC Comics)
Superman: Whatever Happened to the Man of Tomorrow? (DC Comics)
Millennium Edition: Detective Comics #27 (DC Comics)
Millennium Edition: Batman #1 (DC Comics)
Batgirl and the Birds of Prey Vol. 1: Who is Oracle? (DC Comics)
Batgirl and the Birds of Prey Vol. 2: Source Code (DC Comics)
Batgirl and the Birds of Prey Vol. 3: Full Circle (DC Comics)
Harley Quinn and the Birds of Prey (DC Comics)
Joker (DC Comics)
Batman: Damned (DC Comics)
Joker: Killer Smile (DC Comics)
Harleen (DC Comics)
DCeased (DC Comics)
Batman: Harvest Breed (DC Comics)
Minecraft The Woodsword Chronicles #1: Into the Game! (Random House Books)
Minecraft The Woodsword Chronicles #2: Night of the Bats! (Random House Books)
Minecraft The Woodsword Chronicles #3: Deep Dive! (Random House Books)
Malware Data Science: Attack Detection and Attribution (No Starch Press)
Impractical Python Projects: Playful Programming Activities to Make You Smarter (No Starch Press)
작업
버밀리온 (미정)
글) 전인표
그림) 대니 킴
더 다이너 (미정)
글) 전인표
그림) 으육이
무닌 (DC Comics, 2021)
글) 전인표
그림) 박재광, 김정기
커버) 김정기
식자) 백동민
편집) 백소용
도서 번역 (영어-한국어, 2019-)
독수리 오형제 #1 (매드 케이브 스튜디오스)
FCBD 2019 스파이더맨/베놈 이슈 (마블)
조커: 공식 스크립트 북 (인사이트 에디션즈)
슈퍼맨 '78 (DC 코믹스)
배트맨 '89 (DC 코믹스)
배트맨: 세 명의 조커 (DC 코믹스)
배트맨: 임포스터 (DC 코믹스)
배트맨: 화이트 나이트 (DC 코믹스)
배트맨: 화이트 나이트 프레젠트: 폰 프리즈 (DC 코믹스)
배트맨: 화이트 나이트의 저주 (DC 코믹스)
배트맨: 화이트 나이트 프레젠트: 할리 퀸 (DC 코믹스)
배트맨 Vol. 1: 검은 설계도 (DC 코믹스)
배트맨 Vol. 2: 조커 전쟁 (DC 코믹스)
조커 80주년 스페셜 (DC 코믹스)
배트맨: 로드 투 메탈 (DC 코믹스)
배트맨: 메탈 (DC 코믹스)
배트맨: 메탈: 다크 나이츠 라이징 (DC 코믹스)
배트맨: 메탈: 레지스탕스 (DC 코믹스)
저스티스 리그: 노 저스티스 (DC 코믹스)
저스티스 리그 Vol. 1: 토탈리티 (DC 코믹스)
저스티스 리그 Vol. 2: 신들의 무덤 (DC 코믹스)
저스티스 리그 Vol. 3: 호크월드 (DC 코믹스)
저스티스 리그 Vol. 4: 6차원 (DC 코믹스)
저스티스 리그 Vol. 5: 정의와 파멸의 전쟁 (DC 코믹스)
웃는 배트맨 (DC 코믹스)
배트맨/슈퍼맨 Vol. 1: 시크릿 식스는 누구인가? (DC 코믹스)
배트맨 앤드 로빈 Vol. 1: 본 투 킬 (DC 코믹스)
디텍티브 코믹스 #1000 디럭스 에디션 (DC 코믹스)
배트맨: 라스트 나이트 온 어스 (DC 코믹스)
배트맨: 배틀 포 더 카울 (DC 코믹스)
앱솔루트 배트맨: 블랙 미러 (DC 코믹스)
제프 로브 & 팀 세일 배트맨 옴니버스 (DC 코믹스)
배트맨: 롱 할로윈 스페셜 (DC 코믹스)
배트맨: 망토 두른 십자군에게 무슨 일이 생겼나? (DC 코믹스)
슈퍼맨: 내일의 사나이에게 무슨 일이 생겼나? (DC 코믹스)
디텍티브 코믹스 #27 밀레니엄 에디션 (DC 코믹스)
배트맨 #1 밀레니엄 에디션 (DC 코믹스)
배트걸과 버즈 오브 프레이 Vol. 1: 오라클의 정체는? (DC 코믹스)
배트걸과 버즈 오브 프레이 Vol. 2: 소스 코드 (DC 코믹스)
배트걸과 버즈 오브 프레이 Vol. 3: 풀 서클 (DC 코믹스)
할리 퀸과 버즈 오브 프레이 (DC 코믹스)
조커 (DC 코믹스)
배트맨: 댐드 (DC 코믹스)
조커: 킬러 스마일 (DC 코믹스)
할린 (DC 코믹스)
디씨즈드 (DC 코믹스)
배트맨: 하비스트 브리드 (DC 코믹스)
마인크래프트 공식 소설 1: 게임 속으로! (랜덤 하우스 북스)
마인크래프트 공식 소설 2: 박쥐들의 밤 (랜덤 하우스 북스)
마인크래프트 공식 소설 3: 바닷속으로! (랜덤 하우스 북스)
멀웨어 데이터 과학 (노 스타치 프레스)
신비한 파이썬 프로젝트 (노 스타치 프레스)
CONTACT
Email: contact@inpyojeon.com
Instagram: @inpyowho
연락처
인스타그램: @inpyowho